Zvuk: slovenský dabing 2.0, maďarsky 5.1, český dabing 5.1, anglický 5.1
Obraz: 16:9
Titulky: slovinské, slovenské, maďarské, chorvátske, české, anglické
Dĺžka: 82 min.

Popis
Spoločnosť Walt Disney uvádza snímok Medvedí bratia, krásne animované dobrodružstvo plné komických a dojemných scén. V tomto rodinnom filme budete počuť tiež päť nových pesničiek, ktoré zložil Phil Collins, držiteľ prestížneho Oscara. Nádherný príbeh je inširovaný starodávnymi mýtmi a legendami. Dospievajúci a impulzívny chlapec Kenai sa záhadne premení na medveďa a musí sa odrazu dívať na svet jeho očami. Zo všetkých síl sa snaží získať opäť svoju ľudskú podobu, ale moc sa mu to nedarí. Jeho ľudský brat, ktorý o premene nevie, mu pochopiteľne nemôže rozumieť. A tak sa Kenai spriatelí s milým medvedíkom Kodom. Putujú spolu kúzelnou krajinou a stretávajú iné zvieratá.