Zvuk: česky: Dolby Digital 2.0 (Stereo) původní: Dolby Digital 2.0 (Stereo)
Titulky: české

Popis
Už od pěti let byla hudba pro Stefana Nardiniho vášní. Absolvoval konzervatoř a pak se stal celkem úspěšným nezávislým punk-rockovým muzikantem. Jenže to je všechno dávno - teď je mu 36 let a titulní stránky časopisů patří dávno jiným. Začíná bilancovat a není na tom zrovna moc dobře. V jeho kapele hrají o generaci mladší chuligáni, nemá ani vlastní postel, kde by se mohl vyspat, dokonce ani přítelkyni. Zbývá mu už jenom kytara a staré auto s věčně zaseknutými dveřmi. A tak je načase vrátit se k rodině, o které léta nevěděl a popřemýšlet, co dál.