Zvuk: česky: Dolby Digital 5.1 původní: Dolby Digital 5.1 Titulky: české
Popis Ve Vietnamu zuří válka. Ticho střídá hrozivý zvuk samopalů. Ztráty na životech probouzejí v amerických vojácích touhu po pomstě mrtvých kamarádů. Terčem jejich běsnění se však stávají bezbranní obyvatelé vesnice My Lai. Pod jejich palbou umírají nevinní lidé.