Dĺžka: 83:53 min.
Zvuk: DD 2.0 česky
Titulky: české, anglické
Obraz: barevný 16:9 anamorfní

Popis
DVD obsahuje 2 epizody:

11. Oko Jupitera (41:55 min.) - Tyrol na planetě s řasami objevil Chrám pěti. Ten je více než čtyři tisíce let starý a podle legendy zde má být Oko Jupitera, které by mělo ukazovat cestu k Zemi.

12. Osvícení (41:58 min.) - Adama vydal rozkaz ke zničení Chrámu pěti, neboť hrozí, že se plánu cesty k Zemi zmocní Cyloni. Ve stejné chvíli na místním nebi vzplane oslnivé světlo supernovy.