Dĺžka: 34:53 min.
Zvuk: DD 5.1 česky, DD 5.1 anglicky, DTS 5.1 anglicky
Titulky: české, anglické
Obraz: barevný 4:3

Popis
Cesta po exotických zákoutích tropického ráje. Staneme se svědky výpravy havajského přírodovědce podél překrásného pobřeží ostrova Molokai, který se pokouší zachránit jedinečnou rostlinu Alula, která roste pouze zde, na nejvyšších útesech Havaje. Dále se podíváme na samotný okraj kráteru Haleakala na ostrově Maui, kde jednou za desetiletí vykvete nádherný květ Stříbrného meče a pak umírá. V tomto filmu poznáte veškerou krásu a záhady Havaje tak, jak jste je dosud nespatřili. Film Skrytá Havaj vás seznámí s nekonečnou bitvou o zachování křehké rovnováhy v tomto jedinečném ekosystému, který dodnes skrývá mnohá neobjevená a skrytá tajemství.

Kapitoly:

1. Od lávy k životu
2. Stříbrný meč
3. Deštný prales
4. Podmořský ráj
5. Podmořský ostrov
6. Nebezpečná záchranná výprava
7. Havaj z výšky
8. Závěrečné titulky