DĹžka:      89 min.
Zvuk:     DD 5.1 česky, DD 5.1 japonsky, DD 5.1 maďarsky
Titulky:     české, maďarské
Obraz:     farebný 16:9 letterbox

Popis:
Od tvůrců legendární série Ring. Podívej se zlu zpříma do očí. Sociální asistentka Rita pracuje v agentuře starající se o nemohoucí staré lidi. Jednoho dne jí je přidělena pacientka v jedné z tokijských starobylých čtvrtí. Starou paní nachází v politováníhodném vztahu, stejně jako celý příbytek. Netuší, že vstupem do domu se ocitá na prahu nejhrůznějších událostí svého života.