Dĺžka: 97 min.
Zvuk: DD 2.0 česky, DD 5.1 francouzsky, DTS 5.1 francouzsky
Titulky: české
Obraz: barevný 2.35:1 anamorfní

Popis
Na letecké základně "ochránců" vzdušného prostoru je stále rušno. Během letecké přehlídky zmizí z dosahu radarů jedna ze stíhaček. Vojenská kontrola vyšle do zóny, kde byla naposledy spatřena, dva zkušené piloty Marchelliho (Benoit Magimel) a Valloise (Clovis Cornillac). Když ale ztracený stroj objeví, dostanou zcela nečekaně příkaz k přistání. Při náročném manévru zaútočí pohřešovaná stíhačka na jednoho z nich. Začíná vojenská operace, při které se piloti snaží získat ukradený stroj a zabránit tak teroristickému útoku. Letecká akrobacie, bojové scény v oblacích a přátelství na život a na smrt je společným jmenovatelem této napínavé podívané.