Dĺžka: 48:30 min.
Zvuk: DD 2.0 česky, DD 2.0 anglicky
Titulky: české
Obraz: barevný 4:3

Popis
DVD obsahuje 2 díly:

16. Svatební cesta (24:12 min.) - Sonny a Skippy se na pobřeží seznámí s April a s Rolandem, kteří jsou na svatební cestě. Chamtivá novomanželka se rozhodne, že by si ze Skippy chtěla nechat ušít kožich. Naláká tedy Sonnyho a Skippy na loď, kde chce Skippy chytit do sítě. Sonny ale odhalí, co mají manželé v plánu, a tak ho April zamkne do kajuty...

17. Nejlepší přítel (24:18 min.) - Sonny má do školy nakreslit portrét nejlepšího přítele a rozhodne se, že nakreslí Skippy. Clancy se ale jeho obrázek nelíbí a vymění ho za jiný. Portrét se dostane až do výtvarné soutěže a za Sonnym přijíždí reportérka z místních novin, která by s ním ráda udělala rozhovor. Do domu se ale vkrade místník pták emu Hector, který obraz sní