Dĺžka: 105 min.
Zvuk: DD 2.0 česky, DD 5.1 anglicky, DD 2.0 maďarsky
Obraz: barevný 16:9 PAL

Popis
BRAZÍLIE - Tato část představuje dominanci Brazílie jako fotbalové superstar a její začlenění do světových jedniček, ale také násilnickou a rasistickou stránku fotbalu v této zemi. Po prohře v roce 1950 na Světovém poháru s Uruguayí, brazilská veřejnost odsoudila tři hráče, především brankáře Barbosu. Obsahuje jedinou známou pasáž s Arturem Friedenreichem, hráčem, který vsítil více gólů než kterýkoliv jiný hráč v historii. Rozhovory: Ronaldo, Zico, Didi, Pelé, Zizinho, Roberto Rivelino, Socrates, Carlos Alberto Parreira, Mario Zagallo a Tele Santana. VELMOCI JIŽNÍ AMERIKY - Země Jižní Ameriky vyhrály osmkrát Světový pohár a tato část zaostřuje na to, jak tyto týmy změnily proud fotbalu, a také jak se dominance přesouvala z Uruguaye a Argentiny na Kolumbii v letech 90-tých. Zlaté hřeby v této sekvenci jsou rozhovory s Antoniem Rattinem o souboji Anglie s Argentinou v roce 1966, dále velmi vzácná pasáž o uruguayském týmu v letech 1924 a 1928 na Olympiádě a stejně tak na Světovém poháru v 1930, kdy vyhráli. Rozhovory: Cesar Luis Menotti, Jorge Valdano, Jose Sanfilippo, Alberto Spencer, Juan Schiaffino, Roque Maspoli, Alcides Chiggia, Rene Higuita, Leonel Sanchez, Carlos Caszely, Francisco Maturana, Antonio Carbajal a Hugo Sanchez.