Dĺžka: 46:14 min.
Zvuk: DD 2.0 českyDD 2.0 anglicky
Obraz: barevný 4:3

Popis
Vydejte se daleko za horizont a do budoucnosti letectví díky dosud nebývalému přístupu do zákulisí Střediska leteckého výzkumu Americké národní agentury pro letectví a vesmír v Drydenu. Vychutnejte si nikdy nezveřejněné záznamy zkušebních letů prvního nadzvukového letounu X-1 i nejnovějšího bezpilotního hypersonického stroje typu X-43. I přes rozčarování z neúspěchu prvního letu X-43 se inženýři NASA snaží zjistit příčinu jeho nehody a plánují start dalšího výzkumného hyper-X stroje. Sledujte inženýry, jak připravují druhý letoun X-43 na jeho pokus dosáhnout rychlosti Mach překonávající 11200 km/hod. Buďte v řídícím středisku NASA při závěrečném odpočítávání a pozorujte, jak třetí letoun X-43 zažehává motory při rekordní rychlosti Mach 10.