Dĺžka: 47:10 min.
Zvuk: DD 2.0 česky, DD 2.0 anglicky
Obraz: barevný 4:3

Popis
Vydejte se daleko za horizont a do budoucnosti letectví díky dosud nebývalému přístupu do zákulisí Střediska leteckého výzkumu Americké národní agentury pro letectví a vesmír v Drydenu. Vychutnejte si nikdy nezveřejněné záznamy zkušebních letů prvního nadzvukového letounu X-1 i nejnovějšího bezpilotního hypersonického stroje typu X-43. Počítačové technologie změnily způsob našeho létání. Radikálně vyhlížející letoun typu X-29 nebo neuvěřitelný stíhací letoun X-31 schopný vychylování tahu či stroj F-23 vám pomohou odhalit, jak počítače zvýšily bezpečnost a přinesly nepředstavitelnou výkonnost. Je to příběh o obrovském riziku, jemuž jsou vystaveny letouny vylepšované inženýry a kybertechnologiemi, aby mohly provádět salta, výkruty i nepřekonatelné manévry při leteckém boji pomocí technologie Fly-By-Wire, které by bez pomoci sám člověk nedokázal.