Minutáž: 44 min
Réžia: Michael Rymer, Sergio Mimica-Gezzan, Jonas Pate, Félix Enríquez Alcalá, Anthony Hemingway, Jeff Woolnough, Gwyneth Horder-Payton
Hrajú: Edward James Olmos, Mary McDonnell, Jamie Bamber, James Callis, Grace Park, Tricia Helfer, Katee Sackhoff, Aaron Douglas, Michael Hogan, Tahmoh Penikett, Kandyse McClure, Nicki Clyne, Leah Cairns, Amanda Plummer, Fulvio Cecere, Amber Rothwell,...

Popis
Cylóny boli vytvorené ľuďmi. Vyvinuli sa. Vzbúrili sa. Existuje veľa kópií. A majú plán... Hviezdna sága pokračuje: flotila vesmírnych plavidiel na čele s bojovou loďou Galactica putuje k bájnej planéte Zem, na ktorej by zdecimované ľudstvo po zdrvujúcom útoku Cylónov našlo nový domov.

Epizóda 17: KAPITÁNOVA RUKA
Volebná kampaň vrcholí a kandidáti na prezidenta predkladajú svoje riešenia problémov flotily. Pegas sa márne snaží zachytiť signál dvoch Viperov, ktoré sa nevrátili z prieskumného letu.

Epizóda 18: STIAHNUTÉ
Aj keď sú po reinkarnácii na Caprice vítané ako hrdinky, nemôže Six stále zabudnúť na doktora Baltara a Sharon sa iba ťažko zmieruje s faktom, že je v skutočnosti Cylón.